-
1 подшивка
-
2 подшивка
подшивкаж1. (действие) τό ντύσιμο, ἡ κρασπέδωση, τό ράψιμο[ν] / τό κράσ-πεδο[ν], τό φοδράρισμα (подкладки)·2. (у платья) ὁ γόρος·3. (газет, бумаг) ἡ σειρά, ἡ συλλογή. -
3 подшивка
тагдӯзӣ, аз таг дӯхтан -
4 подшивка
-
5 подшивка
ж. стр. boarding -
6 подшивка
1. жсм. подшить — подшивать
2. ж разг.төпләм3. ж разг.әҙеп -
7 подшивка
техн.1) ( действие) підшиття́, (неоконч. - ещё) підшива́ння2) ( нижняя часть перекрытий) пі́дшивка -
8 подшивка
техн.1) ( действие) підшиття́, (неоконч. - ещё) підшива́ння2) ( нижняя часть перекрытий) пі́дшивка -
9 подшивка
hem имя существительное: -
10 подшивка
-
11 подшивка
ж.1. (действие; о платье) hemming; ( об обуви) soling2. ( у платья) hem3. ( бумаг к делу) filing4.: -
12 подшивка
-
13 подшивка
ж1) см. подшить2) разг. төпләмә, тегелмә, подшивка (җыеп төпләнгән газеталар, журналлар яисә документлар) -
14 подшивка
ж.1. (действие) кIэдэныр (платья)зэдэдэныр (напр. газет)2. зэдэдагъэхэргазетная подшивка газет зэдэдагъэхэр -
15 подшивка
ж1. (по знач. гл. подшить) тагдӯзи, аз таг дӯхтан(и), аз таг часпондан(и); лабгардон карда дӯхтан(и); кафакӣ андохтан(и); подшивка сапог ба мӯза кафаки духтан(и)2. разг. чизи дӯхташуда (часпондашуда)3. разг. (комплект) дӯхта, дӯхтаи рӯзнома (маҷалла) -
16 подшивка
подшивка
Обшивка снизу горизонтальной или наклонной поверхности конструкции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > подшивка
-
17 подшивка
подшивка
Обшивка снизу горизонтальной или наклонной поверхности конструкции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подшивка
-
18 подшивка
подшивка
Обшивка снизу горизонтальной или наклонной поверхности конструкции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > подшивка
-
19 подшивка
3) Military: file (документов)4) Engineering: filing (документов)6) Railway term: ceiling (из досок)9) Information technology: binder10) Footwear industry: soling (внутреняя деталь верха сапога, по форме и размерам соответствующая верхней части голенища) -
20 подшивка
n1) gener. Saum, Einordnen (бумаг), Einordnen (бумаг; действие)2) construct. Bekleidung3) textile. Unternaht, Verstärkung (в заготовке)4) leath. Innenabschlußteil5) patents. Faszikel6) shipb. Schalung
См. также в других словарях:
ПОДШИВКА — ПОДШИВКА, подшивки, жен. 1. только ед. Действие по гл. подшить подшивать. 2. То, что подшито под край (спец.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОДШИВКА — ПОДШИВКА, и, жен. 1. см. подшить. 2. Пачка подшитых газет, документов. Прошлогодняя п. газеты. 3. Подшитое, подогнутое место (в одежде). П. у юбки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОДШИВКА — (Ceiling) широкая плоская складка, делающаяся вокруг паруса, с загибом края его самого на себя для укрепления паруса. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
подшивка — сущ., кол во синонимов: 16 • зымза (3) • комплект (32) • набор (53) • … Словарь синонимов
подшивка — Обшивка снизу горизонтальной или наклонной поверхности конструкции [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN boardingsheathingsheeting DE Unterfütterung FR… … Справочник технического переводчика
подшивка (деталь обуви) — подшивка Внутренняя деталь верха сапога, по форме и размерам соответствующая верхней части голенища. [ГОСТ 23251 83] Тематики обувь Обобщающие термины детали обуви … Справочник технического переводчика
ПОДШИВКА ДОКУМЕНТОВ ПО ГРУППАМ — BULK FILINGПроцедуры хранения чеков в наборе или по группам по датам оплаты в пределах циклов документов. Подшивка по группам снимает необходимость проведения предподшивочного просмотра, проверки подписи на большинстве документов и подшивки на… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Подшивка — ж. 1. действие по гл. подшить 2. Материал, которым что либо подшито; подкладка, внутреннее или нижнее покрытие чего либо. 3. Комплект подшитых газет, документов. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подшивка — подшивка, подшивки, подшивки, подшивок, подшивке, подшивкам, подшивку, подшивки, подшивкой, подшивкою, подшивками, подшивке, подшивках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ПОДШИВКА — обшивка снизу горизонтальной или наклонной поверхности конструкции (Болгарский язык; Български) дъсчена таванна обшивка (Чешский язык; Čeština) podbíjení; podbití (Немецкий язык; Deutsch) Unterfütterung (Венгерский язык; Magyar) burkolat… … Строительный словарь
Подшивка — Лицевая часть деревянного перекрытия, которая состоит из досок (1), прибитых снизу к его балкам. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь